今朝は隔週でのサイトラ練習日♪ あまりに日本語での訳出がボロボロだったので💦 「北海道・北東北の縄文遺跡群」について 日英関連用語を復習しました😊   青森県・北海道・岩手県・秋田県の17遺跡で作る 「北海道・…

皆さま、GWはいかがお過ごしでしょうか？ 我が家はというと・・ 「今年の夏にはさすがに実家に帰りたいなぁ💗」 と、お取り寄せした「八つ橋」を食べながら のんびーり過ごしております 少し話は遡ってしまいますが GW前に書き…

2月末から続けて日本酒Zoom研修を受講していました♪ というのも💡 今年に入ってから増えた仕事の一つが 「ガイドに役立つ日本文化」というオンライン講座の講師役 講座のテーマは「座禅・日本酒・ジャパニーズウイスキー」 自…

少し話は遡りますが・・ 今月初旬に、大ベテランのガイドの先輩方を前に Zoom座禅研修を開催させて頂きました いざ始まると、予想以上に緊張してしまい 色々とやらかし放題 パワポの操作に手こずり💦 ブレークアウトルームから…

先日、瑞巌寺の執事長様に許可を頂いて 本堂内で法話の様子を撮影させて頂きました😊 坐禅体験会でのお話があまりに素晴らしくて 「ぜひお願いいたします！」と かなり勇気を振り絞ってお願いしてみたところ 快く引き受けて下さり …

ここしばらく風邪をこじらせて、家に引きこもっていました💦 なんとか、無事復活～(^^♪ 体調管理も怠らないようにしないと、と反省です   そんな引きこもり中の私にピッタリな 耳より情報が💡 ウイスキーの動画教材…

今朝起きたら、喉に違和感が💦 息子から風邪をうつされたようです(‘ω’) 子供の持ってくる菌って、なぜこんなに強いんだろう・・（泣） 「龍角散ののどすっきり飴」でなんとか乗り切りたいです～ 皆さま…

今週末、久々に座禅体験をしてきました(^^♪ 少し前にたまたま書店で見つけた 仙台の雑誌「Kappo」を表紙に惹かれて購入 もちろん、東北の酒と人の物語も熟読しましたが🍶 瑞巌寺で10月、11月の土曜日に「坐禅体験会」を…

先月末に通訳講座がお休みに入り 何かしたいな～と思って、始めたのが💡 ウイスキー動画教材作りでした(^^♪ 少し前、私の所属するガイド団体で 『ニッカウヰスキー』のZoom研修があり その復習をずーーーっとしたかったので…