今朝は隔週でのサイトラ練習日♪ あまりに日本語での訳出がボロボロだったので💦 「北海道・北東北の縄文遺跡群」について 日英関連用語を復習しました😊   青森県・北海道・岩手県・秋田県の17遺跡で作る 「北海道・…

先日、主人に「おススメの仙台土産って何か知らん？」と聞かれました。 この手の質問はよく受けるので 色々と提案したところ 「あまり日持ちしない」とか 「お酒を飲む人には良いけど、飲まない人にはちょっと」 など・・・ 我が儘…

今年最後の仕事が今日やっと終了(^^♪ 無事に翻訳納品しました～～！ はぁ・・・私、頑張った・・・(´・ω・`) 明日からは冬休み中の息子とのんびり過ごします✨ 今年の4月からスタートしたブログ 東北の観光を盛り上げたい…