皆さま、クリスマスイブはいかがお過ごしでしょうか🎄 毎年恒例になってきた ママ友からの依頼 サンタさんへのお手紙の英訳 今年ももうそんな季節ね、としみじみしてしまいました(‘ω’) 翻訳の仕事にも…

先日、瑞巌寺の執事長様に許可を頂いて 本堂内で法話の様子を撮影させて頂きました😊 坐禅体験会でのお話があまりに素晴らしくて 「ぜひお願いいたします！」と かなり勇気を振り絞ってお願いしてみたところ 快く引き受けて下さり …

ここしばらく風邪をこじらせて、家に引きこもっていました💦 なんとか、無事復活～(^^♪ 体調管理も怠らないようにしないと、と反省です   そんな引きこもり中の私にピッタリな 耳より情報が💡 ウイスキーの動画教材…

今朝起きたら、喉に違和感が💦 息子から風邪をうつされたようです(‘ω’) 子供の持ってくる菌って、なぜこんなに強いんだろう・・（泣） 「龍角散ののどすっきり飴」でなんとか乗り切りたいです～ 皆さま…

今週末、久々に座禅体験をしてきました(^^♪ 少し前にたまたま書店で見つけた 仙台の雑誌「Kappo」を表紙に惹かれて購入 もちろん、東北の酒と人の物語も熟読しましたが🍶 瑞巌寺で10月、11月の土曜日に「坐禅体験会」を…

皆さま、今年のハロウィーンはいかがお過ごしでしょうか？ 夕食後にまったりしていたら お知り合いの方から 「今日のブルームーン、美しすぎますよー必見！」 「なんかパワーと勇気をもらえそうですよね！」 という素敵なメッセージ…

オンライン通訳講座と並行して 身のほど知らずにも・・ 先月から受講し始めた「自己紹介動画作成講座」 とっても素敵な先生＆受講メンバーの方に恵まれ 9月末に終了予定です レッスン自体は全5回でしたが 先生の素晴らしいサポー…

先日、息子が借りてきた本のブックレビュー第二弾📚📚 （もう子供の本は飽きたよーという皆さま。。(>_<) すみません、今回で終わりにしますからご容赦ください💦）   ＊伏見稲荷大社（京都市） （↑過…